Measure for Measure 2019 Workshop סדנאות מידה כנגד מידה

Photo: Edward Beili

Following the success of last year, we’re delighted to invite you to our pre-show workshops for all ages!

לאחר ההצלחה בשנה שעברה, גם בקיץ הזה מוזמן הקהל לסדנאות טרום-הצגה שלנו לכל הגילאים!

Have fun with Measure for Measure: in motion with our team of local theater educators and performers. Brush up your acting, learn about the show, and get engaged with Shakespeare.

Workshops in English (Hebrew speakers welcome).

בואו להיות חלק ממידה כנגד מידה: בתנועה! הסדנאות שלנו מועברות על ידי צוות של חונכים/ות ושחקנים/ות מקומיים. השחיזו את כישורי המשחק, הכירו מקרוב את המחזה, והעמיקו את החיבור לתיאטרון השייקספירי.

הסדנאות בשפה האנגלית (דוברי/ות עברית מוזמנים/ות!)

Groups | חלוקה לקבוצות

Workshops are available for several groups:

  • Going into second-fourth grade
  • Going into fifth-seventh grade
  • Going into eighth-tenth grade
  • Adults – acting workshop
  • Adults – discussion group

Groups will be limited to 10-12 participants on a first-come, first-served basis. You must register and pay in advance to secure a spot.

Want to open another group? Contact us.

הסדנאות מחולקות על פי קבוצות הבאות:

  • בוגרי כיתה א’ עד ג’
  • בוגרי כיתה ה’ עד ז’
  • בוגרי כיתה ח’ עד י’
  • מבוגרים – סדנת משחק
  • מבוגרים – קבוצת שיח

מספר המשתתפים/ות בכל קבוצה יוגבל עד 10-12. ההשתתפות מותנת בהרשמה ותשלום מראש, כל הקודם זוכה! מהרו להבטיח את מקומכם.

רוצה לפתוח עוד קבוצה? כתבו לנו.

Schedule | לוח זמנים

Currently, workshop registration is open for all groups on:

  • Sunday, August 18
  • Thursday, August 22 (no discussion group)
  • Monday, August 26

Duration of the workshop will be 45 minutes.

The workshops will take place in the Bloomfield Gardens, behind the King David Hotel. Map > 

16:00 – start of workshop (please arrive at 15:45)
17:30 – start of Measure for Measure: in motion

ניתן להירשם לכל הקבוצות בתאריכים:

  • יום ראשון, ה-18 באוגוסט
  • יום חמישי, ה-22 באוגוסט (אין קבוצת שיח)
  • יום שני, ה-26 באוגוסט

משך הסדנא כ-45 דקות.

הסדנאות יתקיימות בגן בלומפילד, מאחורי מלון מלך דוד. מפה >

הסדנאות יחלו בשעה 16:00 (בבקשה כוונו הגעתכן/ם ל-15:45).
ההצגה מידה כנגד מידה: בתנועה תחל בשעה 17:30

Registration | הרשמה

Please register by first making a payment to secure your spot and then filling out a form with personal details. Payments are processed via Bar Kayma, our non-profit sponsor.

All registration must be done in advance.

Registration fees are ₪20 per participant. Families are important to us – siblings can sign up for ₪15 for participant.

לאחר התשלום עליכן/ם למלא את טופס הפרטים האישיים. התשלום מועבר דרך עמותת בר-קיימא, עמותת החסות שלנו, הפועלת ללא מטרת רווח.

ההשתתפות היא בהרשמה מראש בלבד.

השתתפות בסדנא תובטח דרך העברת תשלום בסך 20₪ למשתתפ/ת. אחים ואחיות הנרשמים יחדיו יקבלו הנחה של ₪15 למשתתפ/ת.

If for some reason you were not automatically redirected to the registration form after payment, you can access it here.

אם מסיבה מסוימת, לא הועברתם/ן באופן אוטומטי אל טופס הרישום לאחר התשלום, לחצו כאן.

Questions? | ?שאלות

Don’t hesitate to contact Natan at [email protected] or 052-5538052.

אל תהססו ליצור קשר! כתבו לנתן [email protected] או בטלפון 052-5538052