Program תכניה

Hi, and thanks for chosing to join us for the journey-performance Botanic Chorus. Here below, you’ll be able to look through the program of the performance in Hebrew and English, and you can also read a translation of the full texts.

If you have any questions, please write us at [email protected]. Happy reading!

שלום, ותודה שבחרת להצטרף למופע-המסע מקהלה בוטנית. כאן תוכל/י לעיין בתכניה של המופע בעברית ובאנגלית, ובטקסטים המלאים של השירים.

בכל שאלה, ניתן לכתוב לנו למייל [email protected]. קריאה מהנה!

Full text טקסט מלא

Texts-טקסטים-Botanic-Chorus-sm

תכניה בעברית

תכניה-עברית-מקהלה-בוטנית

English Program

English-Program-Botanic-Chorus

More עוד

תאטרון תלוי-מקום ההצגה מבוססת במלואה על חללי הגן, ביחס ובהשראת פרטים ספציפיים וללא הצבת קונסטרוקציות במה, תאורה והגברה. עבודתנו פועלת להנגשת הטקסט הקלאסי באמצעות תנועה, מוסיקה וגישה בלתי אמצעית לקהל, במקביל לעבודה עם המרחב הספציפי. הקהל והשחקנים/יות יצעדו בצוותא בין המיקומים השונים בגן, במסעם המשותף. מופע-מסע הוא פעולה אינטראקטיבית, המאפשרת לקהל לחוות את המרחב הטבעי כולו באימרסיביות – שטח הגן עובר תיאטרליזציה, העולם כולו נחשף כבמה.

תאטרון אקולוגי ואקו-קריטי, עיצוב בר קיימא תהליך עיצוב התלבושות והאביזרים של ההפקה מתחיל לאחר ליהוק. גופי השחקנים הם מקור ההשראה המרכזי לעיצוב. הפרטים מיוצרים ממאגר התלבושות והאביזרים הקיים של התאטרון, שלאורך עשור אסף ומיחזר חומרים שונים, מתוך מטרה להשמיש ולשלב מחדש את החומרים באופנים חדשים. התהליך הזה מהווה חלק מהאידיאולוגיה האקולוגית של המופע ושל הגן גם יחד.

בעם פריט חסר לנו או שיש צורך לייצר פריט מיוחד, אנחנו פונים לחנויות יד שנייה, לחפצים שיש לצוות ולשחקנים/ות בבתיהם/ן, והרבה פעמים לפריטים שנזרקו או נעזבו בסביבתנו. לא פעם מעצבת הבית שלנו, ביילה לואיס, התקשרה בהתרגשות לספר שמצאה צינור מים זרוק בפח, צעצוע בביתה, או ענף עץ בצד השביל שבדיוק מתאים בשביל אחת הדמויות.

קונבנציית המקהלה היוונית המקהלה היוונית היא ריבוי של אינדיבידואלים. היא מייצגת זהות קולקטיבית ופועלת כגוף אחד דרך פעולה משותפת. קולה של המקהלה בנוי מקולות מרובים המדברים בקול אחד ובגוף ראשון יחיד. המבנה הקולקטיבי של המקהלה משקף את המבנה הקולקטיבי של הקהל.

דרך שיריה, מניעה המקהלה את נפש הצופה בין ממדי הזמן השונים. היא מייצרת עומס של דימויים הנקשרים זה בזה ופותחת משמעויות מרובות. הממדים האינסופיים שנפתחים באמצעות שירי המקהלה מתאפשרים גם על ידי השפה הפיוטית שלה, וגם על ידי הביצוע שלה, המשלב ריקוד, מוזיקה, ושירה.

המופע שואף, בדומה לטרגדיה, להציב זה לצד זה ערכים אוניברסליים סותרים ואמביוולנטיים, אותם מדגישה המקהלה. היא חושפת את המתח בין הפרטי, לציבורי-קהילתי, לאוניברסלי.